新技术产品，主要特征是：

1、把冲击钻、切削钻做成了一体，在实际钻孔作业中岩层较硬可以选用冲击切削联合作业，岩层较软时可以选用切削作业，一机两用。

2、传统的液压凿岩机只能用于冲击作业，切削旋转扭矩很小，HTYY系列两用液压凿岩机将切削旋转扭矩提高了数倍。

3、传统的液压凿岩机结构复杂，可靠性低，维修成本高，非专业人士无法维修，HTYY系列凿岩机将凿岩机分成了三个大部分：液压马达、传动箱、破碎冲击器。而这三部分可靠性很高，维修也非常简单，一般维修人员参照使用说明书均可维修。

4、一般凿岩机不允许空打，本产品特别设置了空打缓冲机构，允许空打。

5、HTYY系统两用液压凿岩机安装调试简单。

①　安装已制作好了安装底板，可直接装在钻臂上。

②　调试时可视作业效果调整压力流量参数，没有非常严格的要求。

6、排渣作业气水两用，钻深孔时可以用水排渣。

二、HTYY系统两用液压凿岩机技术参数

三、HTYY系列两用液压凿岩机主要用途

1、土石方爆破工程钻孔作业，钻孔直径Φ40—Φ110，钻深3—6m，钻进速度取决于流量压力配置，一般为1m/min。

2、钢铁企业高炉开铁口机上，效率比传统方法提高一倍以上。

3、矿山开凿中，钻炮孔，可钻深10—25m，钻进速度0.5—1m/min。

隧道支护作业中钻孔，孔深10—20m，钻进速度0.5—1m/min。